Арчи (archi_dotby) wrote,
Арчи
archi_dotby

Category:

Срубишь одну - вырастет две

Пиши пьяным – редактируй трезвым
Питер де Врис
«Рубен, Рубен»



Читаю Гулливера.
А если сказать точнее: продираюсь сквозь текст. К сути через нагромождение сиюминутного, бессмысленного – лишнего.
Вспоминаю, что похожие ощущения испытывал при чтении Дон Кихота. Наверное, Пиквика. И еще...
Много.

То есть.
Эта сатира, характеристика нравов и жизнеустройства в целом, назидательно-познавательно-развлекательная изящная словесность – вся, словом классика, золотой фонд мировой литературы – ИЗБЫТОЧНА.

Я сейчас скажу вам, граждане, ужасную вещь.
Великие писатели, глыбы, высеченные на скрижалях человечества, имена, известные буквально каждому представителю этого самого нихера не читающего человечества, – или подмастерья, или жулики.

Богом, понятно, было дано, плюс:
- повезло с сюжетом, образом, мыслью;
- попал в струю;
- на безрыбье стал раком...
Но если взглянуть пристально, незашоренно: интеллектуальная честность, безжалостный отбор материала – этого нет.

Причины могут быть разные:

- логорея в письменной форме (не путать с графоманией, потому что талант-то есть);
- неспособность отделить мух от котлет;
- построчная оплата...

Вернемся, однако, к текстам.
Знаете, в голову приходит метафора: пьеса на бумаге – и на сцене.
Когда читаешь пьесу – сосредотачиваешься на главном, важном в этот момент; когда пьесу смотришь, от сути отвлекают декорации, костюмы, иные действующие лица, чих в зрительном зале – осознаёшь, как ни парадоксально звучит, меньше.

Чтоб огально не охуивать...
Дабы огульно не охаивать, скажу: не все.
Есть, есть и среди Больших Пацанов примеры изысканной лаконичности, необходимой и достаточной – исчерпывающей.
Исчезающе мало, к сожалению.

Примеры?
Спросите себя. У каждого читающего есть (должно быть!) за душой любимое, из которого он не согласился бы вычеркнуть запятую...

* * *

Как же быть?
Как очистить брильянты от навоза, выкопать золотинки из песка – чтобы погрязшее в клипах человечество возобновило интерес к чтению?
(Непременно возобновит – кто же откажется от жемчуга без раковин!)

Резать, чо.
Рубить. Сокращать.
Конечно – бережно. Трепетно. Ювелирно-скрупулезно.
С огромной коллективной ответственностью.
(Оригиналы сохранять в особых «музеях-библиотеках» – во избежание непоправимых ошибок, для узкоспециальных литературоведческих целей и к услаждению фанатов-маргиналов.)

Только, боюсь, для такой работы, помимо гигантских ментально-временных ресурсов, потребуется талант не меньший, чем у оригинального крупного писателя.
Tags: быт
Subscribe

  • Вопрос знатокам

    Ни с кем не согласны мы, а своего устава у нас нету Максим Горький «В ущелье» Я вот не алкоголик – это точно. Даже и не…

  • Белочка в колесе

    После краткой свободы возвращение в темницу еще тяжелее Марк Твен «Приключения Тома Сойера» Вот ты выпил. Хорошенько –…

  • Жызнь-спорт

    Жизнь отдана без остатка, и хочется узнать, в хорошие ли руки она попала Илья Ильф, Евгений Петров «Чаша веселья» Воскресным…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments